1
00:07:01,877 --> 00:07:02,911
హే.

2
00:07:03,331 --> 00:07:05,249
- మారా?
- అవును.

3
00:07:05,674 --> 00:07:06,675
మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది.

4
00:07:06,700 --> 00:07:08,341
- క్షమించండి నేను ఆలస్యం అయ్యాను.
- అది సరే.

5
00:07:09,210 --> 00:07:10,346
నేను ఏమైనప్పటికీ సమీపంలో నివసిస్తున్నాను.

6
00:07:10,878 --> 00:07:14,590
ఎట్టకేలకు నేను కలుసుకోవలసి వచ్చింది
వ్యక్తిగతంగా అందరి ఫాంటసీ.

7
00:07:15,633 --> 00:07:16,676
అది కాస్త ఎక్కువే.

8
00:07:17,760 --> 00:07:20,325
ఏమైనా, నేను మిల్క్ టీ ఆర్డర్ చేసాను
మా ఇద్దరికీ.

9
00:07:20,471 --> 00:07:21,471
అది సరేనా?

10
00:07:21,681 --> 00:07:23,488
వాస్తవానికి, ఇది మీరు ఉన్నంత వరకు.

11
00:07:28,312 --> 00:07:29,438
ధన్యవాదాలు, బాస్.

12
00:07:32,024 --> 00:07:33,109
ధన్యవాదాలు.

13
00:07:34,193 --> 00:07:36,070
ఊ... ప్రశ్న.

14
00:07:37,004 --> 00:07:38,084
నేను ఆసక్తిగా ఉన్నాను.

15
00:07:38,319 --> 00:07:40,154
చాలా మంది సెలబ్రిటీలతో...

16
00:07:40,752 --> 00:07:41,795
నేనెందుకు?

17
00:07:43,035 --> 00:07:45,454
నిజం చెప్పాలంటే, నాకు కూడా తెలియదు.

18
00:07:45,776 --> 00:07:48,904
నేను విదేశీయులను కనుగొన్నాను
మరింత ఆకర్షణీయంగా. మీకు తెలుసా?

19
00:07:49,733 --> 00:07:50,733
సరే.

20
00:07:58,064 --> 00:07:59,752
మీకు సెక్సీ కళ్ళు ఉన్నాయి, మీకు తెలుసు.

21
00:07:59,927 --> 00:08:01,429
ముఖ్యంగా దగ్గరగా.

22
00:08:01,762 --> 00:08:03,347
హే. అది ఆపు.

23
00:08:03,645 --> 00:08:04,814
మీరు నన్ను ఆత్మస్థైర్యాన్ని కలిగిస్తున్నారు.

24
00:08:04,838 --> 00:08:06,758
[నవ్వులు]

25
00:08:09,725 --> 00:08:10,726
ఏమిటి?

26
00:08:12,487 --> 00:08:13,680
ఎక్కడికైనా వెళ్లాలనుకుంటున్నారా?

27
00:08:16,034 --> 00:08:17,851
నిజానికి, నాకు ఒక స్థలం ఉంది.

28
00:08:20,388 --> 00:08:21,431
సరే.

29
00:11:05,571 --> 00:11:06,572
అవునా.

30
00:11:07,823 --> 00:11:08,824
అవునా.

31
00:11:10,493 --> 00:11:11,494
ఓహ్ షిట్.

32
00:11:12,953 --> 00:11:13,953
ఓహ్ షిట్.

33
00:11:14,246 --> 00:11:15,246
ఓహ్ షిట్.

34
00:11:17,208 --> 00:11:18,208
ఓహ్ షిట్.

35
00:11:34,558 --> 00:11:35,558
అవునా.

36
00:11:45,319 --> 00:11:46,319
అవునా.

37
00:11:46,612 --> 00:11:47,655
అవునా.

38
00:11:58,807 --> 00:11:59,834
అవునా.

39
00:11:59,834 --> 00:12:00,834
అవునా.

40
00:12:01,001 --> 00:12:02,001
అవునా.

41
00:12:09,260 --> 00:12:10,260
ఓహ్ షిట్.

42
00:12:30,114 --> 00:12:31,114
అవునా.

43
00:13:10,487 --> 00:13:11,487
అవునా.

44
00:14:23,807 --> 00:14:24,807
మార.

45
00:14:25,316 --> 00:14:26,316
మార.

46
00:14:27,039 --> 00:14:28,039
హ్మ్?

47
00:14:30,827 --> 00:14:31,827
హే.

48
00:14:32,701 --> 00:14:33,989
నాకు రేపు షూటింగ్ ఉంది.

49
00:14:34,014 --> 00:14:35,099
నేను వెళ్ళాలి.

50
00:14:35,894 --> 00:14:36,937
అది సరే.

51
00:14:36,962 --> 00:14:38,146
నేను విశ్రాంతి తీసుకుంటాను.

52
00:14:38,350 --> 00:14:39,912
మీరు నన్ను ధరించారు.

53
00:14:40,829 --> 00:14:42,164
క్షమించండి.

54
00:14:42,893 --> 00:14:44,728
టచ్‌లో ఉందాం, సరేనా?

55
00:14:45,946 --> 00:14:47,030
అవును.

56
00:14:53,924 --> 00:14:54,967
బై.

57
00:15:25,599 --> 00:15:26,857
గోత్చా!

58
00:15:37,857 --> 00:15:38,930
కాబట్టి?

59
00:15:38,955 --> 00:15:41,541
మొన్న మీ డేట్ ఎలా ఉంది?

60
00:15:41,944 --> 00:15:43,237
జాక్‌పాట్!

61
00:15:43,262 --> 00:15:44,973
- నిజంగా?
- అవును.

62
00:15:45,721 --> 00:15:50,183
ఇది విదేశీయుడిగా ఉన్నంత కాలం నాకు తెలుసు,
వారు పెద్దవారు.

63
00:15:50,208 --> 00:15:52,836
ఒక నటుడు కూడా. నేను పందెం కట్టాను
అతను చాలా మంచి వాసన చూస్తాడు.

64
00:15:52,958 --> 00:15:54,167
పొందండి, అమ్మాయి!

65
00:15:54,192 --> 00:15:55,948
అతను అంత ప్రసిద్ధుడు కూడా కాదు.

66
00:15:56,142 --> 00:15:57,217
ఇప్పటికీ.

67
00:15:57,275 --> 00:15:59,653
హే, అలా? మీరు దానిని ఆనందించారా?

68
00:16:00,342 --> 00:16:01,718
సూపర్!

69
00:16:02,181 --> 00:16:03,974
అది నాకు కూడా అనుభవంలోకి వచ్చేలా!

70
00:16:04,294 --> 00:16:05,462
ఇంకా లేదు.

71
00:16:05,860 --> 00:16:08,904
నేను బాస్‌కి వీడియో ఇచ్చే ముందు,
నేను మొదట అతనిని మీకు అనుమతిస్తాను.

72
00:16:08,929 --> 00:16:11,060
- మీరు ఆటలా?
- అవును, వాస్తవానికి!

73
00:16:11,085 --> 00:16:12,294
అది స్థిరపడింది, సరేనా?

74
00:16:12,319 --> 00:16:14,113
చీర్స్!

75
00:16:20,652 --> 00:16:23,614
నేను ఆ వ్యక్తిని గమనిస్తూనే ఉన్నాను
ఇప్పుడు కాసేపు ఇతర పట్టిక.

76
00:16:23,639 --> 00:16:26,100
అతను నిన్ను చూస్తూనే ఉన్నాడు.

77
00:16:26,950 --> 00:16:27,993
ఎక్కడ?

78
00:16:28,598 --> 00:16:30,350
చివర్లో, మీ ఎడమవైపు.

79
00:16:37,683 --> 00:16:38,699
పట్టుకోండి.

80
00:16:38,724 --> 00:16:40,559
నేను అతనికి తెలుసు అనుకుంటున్నాను.

81
00:16:42,355 --> 00:16:43,690
ఓహ్, అవును.

82
00:16:43,715 --> 00:16:47,397
నేను ఎప్పుడూ చూసే వాడు
తన సోషల్ మీడియాలో.

83
00:16:47,797 --> 00:16:52,090
ఎప్పుడూ డ్యాన్స్ చేసే వాడు
మరియు అతని కంటెంట్‌లో అతని శరీరాన్ని వంచడం.

84
00:16:52,837 --> 00:16:55,673
అతని వద్ద లక్షలాది కూడా ఉంది
ఇప్పటికే అనుచరులు. కానీ...

85
00:16:56,411 --> 00:16:57,445
అతను చేస్తాడు.

86
00:16:58,831 --> 00:17:00,146
వేచి ఉండండి. ఇక్కడే ఉండు.

87
00:17:00,270 --> 00:17:01,813
హే, మీరు ఏమి చేయబోతున్నారు?

88
00:17:01,838 --> 00:17:03,715
నన్ను చూడు.

89
00:17:04,163 --> 00:17:05,345
[నవ్వులు]

90
00:17:09,047 --> 00:17:10,632
- హాయ్!
- హలో.

91
00:17:10,860 --> 00:17:14,420
అయ్యో... నేను చూస్తూనే ఉన్నాను
సోషల్ మీడియాలో మీ వీడియోలు.

92
00:17:14,631 --> 00:17:16,133
బాగా నిజానికి,

93
00:17:16,173 --> 00:17:18,300
ఒప్పుకోవడానికి కాస్త ఇబ్బందిగా ఉంది కానీ...

94
00:17:18,753 --> 00:17:20,748
నిజానికి నేను నిన్ను అనుసరిస్తున్నాను.

95
00:17:20,935 --> 00:17:22,312
మార్గం ద్వారా, నేను కాథీని.

96
00:17:22,381 --> 00:17:24,015
వావ్. నాకు అభిమాని ఉన్నాడు.

97
00:17:24,239 --> 00:17:25,490
నేను కార్లోస్.

98
00:17:25,926 --> 00:17:29,246
అవునా. అది నీ పేరు
సోషల్ మీడియాలో కూడా, సరియైనదా?

99
00:17:29,578 --> 00:17:31,246
"నేను కార్లోస్".

100
00:17:31,293 --> 00:17:32,893
మీరు చేయాలనుకుంటున్నారా
నాతో కొంచెం ఇక్కడ చేరావా?

101
00:17:33,156 --> 00:17:34,678
నా సహచరుడు కాదు
ఇక్కడ ఇంకా ఏమైనప్పటికీ.

102
00:17:34,777 --> 00:17:36,028
ఓహ్, క్షమించండి.

103
00:17:36,054 --> 00:17:37,857
నేను నిజానికి ఒకరితో ఉన్నాను.

104
00:17:38,339 --> 00:17:39,779
కానీ మీకు అభ్యంతరం లేకపోతే,

105
00:17:40,195 --> 00:17:41,657
మీరు నాకు మీ నంబర్ ఇవ్వగలరు.

106
00:17:41,770 --> 00:17:42,792
తప్పకుండా.

107
00:17:44,410 --> 00:17:45,495
ఇక్కడ.

108
00:17:46,795 --> 00:17:48,031
కాబట్టి...

109
00:17:48,198 --> 00:17:49,918
నేను నా వైపుకు తిరిగి వస్తాను
ఇప్పుడు స్నేహితుడు, సరేనా?

110
00:17:50,358 --> 00:17:52,325
- మీరు చుట్టూ కలుద్దాం.
- మిమ్మల్ని కలవడం ఆనందంగా ఉంది, కాథీ.

111
00:17:57,541 --> 00:18:00,169
నువ్వు నిజంగా వేరే వాడివి!

112
00:18:00,194 --> 00:18:01,195
బాగా...

113
00:18:01,737 --> 00:18:05,115
మరో వేతనం!

114
00:18:05,835 --> 00:18:07,045
హే, వేచి ఉండండి.

115
00:18:07,070 --> 00:18:08,738
మీరు బాస్‌ని అనుమతిస్తారా
దాని గురించి తెలుసా?

116
00:18:08,850 --> 00:18:10,977
అయితే కాదు. హలో?

117
00:18:11,036 --> 00:18:14,685
అదనంగా, అతనికి అవసరం లేదు
ప్రతిదీ గురించి తెలుసుకోవడానికి.

118
00:18:14,853 --> 00:18:16,354
దానినే హస్టింగ్ అంటారు.

119
00:18:17,074 --> 00:18:19,201
మీ గురించి ఏమిటి?
మీ హడావిడి ఏమిటి?

120
00:18:19,767 --> 00:18:20,768
ఏమీ లేదు.

121
00:18:20,839 --> 00:18:22,716
నేను కేవలం బాస్‌పైనే ఆధారపడతాను.

122
00:18:23,315 --> 00:18:27,747
ఓ, రండి. మీరు ఎందుకు ఆశ్చర్యపోనవసరం లేదు
వేరే ఆదాయ వనరు లేదు, అమ్మాయి.

123
00:18:27,897 --> 00:18:29,984
ఓ, రండి. ఫ్లెక్సిబుల్‌గా ఉండండి.

124
00:18:30,009 --> 00:18:31,636
సృజనాత్మకంగా ఉండండి, మారా.

125
00:18:32,680 --> 00:18:33,729
మీరు చికాకు పెడుతున్నారు.

126
00:18:34,494 --> 00:18:37,331
నా ప్రణాళిక, నేను పూర్తి చేసిన తర్వాత
అతనికి నా ఋణం తీర్చుకుంటున్నాను

127
00:18:37,356 --> 00:18:38,673
నేను బయటకు వస్తున్నాను.

128
00:18:38,971 --> 00:18:41,223
అయితే మీరు ఎప్పుడైనా ఆలోచించారా

129
00:18:41,248 --> 00:18:43,613
అతనికి మీ రుణం ఎప్పుడు గురించి
నిజానికి చెల్లించబడుతుందా?

130
00:18:44,548 --> 00:18:46,098
మీరు ఎప్పుడు ఉన్నారు?

131
00:18:46,582 --> 00:18:47,598
ఓ, రండి.

132
00:18:47,666 --> 00:18:49,293
దాని గురించి ఆలోచించండి.

133
00:18:49,640 --> 00:18:50,799
కాబట్టి చికాకు.

134
00:24:11,459 --> 00:24:12,698
మీరు దానిని ఆనందించారా?

135
00:24:12,756 --> 00:24:13,798
చాలా.

136
00:24:13,865 --> 00:24:14,945
మీరు అద్భుతంగా ఉన్నారు.

137
00:24:16,299 --> 00:24:18,134
నేను మీకు చెప్పాను.

138
00:24:18,732 --> 00:24:19,942
ఏమైనా,

139
00:24:20,722 --> 00:24:23,016
నాకో చిన్న విన్నపం.

140
00:24:23,069 --> 00:24:24,195
నేను చేయగలనా?

141
00:24:25,198 --> 00:24:26,210
ఏదైనా.

142
00:24:27,071 --> 00:24:28,663
- నిజంగా?
- అవును.

143
00:24:29,847 --> 00:24:30,847
మ్...

144
00:24:35,839 --> 00:24:36,840
అది ఏమిటి?

145
00:24:36,840 --> 00:24:38,300
మీకు అది ఎందుకు ఉంది?

146
00:24:49,004 --> 00:24:50,628
దానిని తొలగించు, కాథీ. దయచేసి!

147
00:24:51,387 --> 00:24:53,139
మీరు నా అభ్యర్థనను మంజూరు చేస్తే.

148
00:24:53,197 --> 00:24:54,317
ఇది ఏమిటి?

149
00:24:55,135 --> 00:24:56,428
మ్...

150
00:24:57,129 --> 00:24:59,298
100 వేల పెసోలు.

151
00:24:59,749 --> 00:25:03,413
మీ భారీ కీర్తికి బదులుగా.

152
00:25:03,783 --> 00:25:05,034
బ్లాక్ మెయిల్.

153
00:25:05,557 --> 00:25:06,812
మీరు చాలా నాటకీయంగా ఉన్నారు.

154
00:25:07,238 --> 00:25:08,804
నేను అలా కాదు.

155
00:25:08,930 --> 00:25:09,972
అంతేకాకుండా...

156
00:25:10,760 --> 00:25:12,920
లక్ష మాత్రమే
మీకు జేబు మార్చుకోండి, సరియైనదా?

157
00:25:13,226 --> 00:25:15,437
నా దగ్గర అది లేదు
నా మీద చాలా డబ్బు.

158
00:25:15,620 --> 00:25:16,710
ఓహ్, నిజంగా?

159
00:25:16,802 --> 00:25:19,532
అయితే సరే. ఇప్పుడే మాట్లాడుకుందాం
మీ వద్ద నగదు ఉన్నప్పుడు.

160
00:25:20,131 --> 00:25:21,311
కుమారుడా!

161
00:25:22,230 --> 00:25:23,341
నువ్వు మోసగాడివా?

162
00:25:23,691 --> 00:25:24,691
హే!

163
00:25:24,779 --> 00:25:25,947
అయితే కాదు!

164
00:25:26,054 --> 00:25:27,607
నేను జీవనోపాధి పొందుతున్నాను.

165
00:25:29,142 --> 00:25:30,393
ఏమైనా.

166
00:25:31,293 --> 00:25:33,459
- ఏమిటి నరకం?
- దయచేసి, దానిని అప్‌లోడ్ చేయవద్దు.

167
00:25:33,595 --> 00:25:34,616
దయచేసి.

168
00:25:35,564 --> 00:25:37,209
నేను దీన్ని అప్‌లోడ్ చేయాలనే ఉద్దేశ్యం నిజంగా లేదు.

169
00:25:37,330 --> 00:25:38,594
మీ దగ్గర నగదు ఉంటే తప్ప.

170
00:25:39,400 --> 00:25:40,610
సరే, బాగానే ఉంది.

171
00:25:41,067 --> 00:25:42,516
రేపు కలుద్దాం.

172
00:25:42,826 --> 00:25:43,850
అదే సమయం.

173
00:25:43,988 --> 00:25:45,031
బార్ వద్ద.

174
00:25:46,048 --> 00:25:47,091
సరే.

175
00:25:47,177 --> 00:25:48,929
నేను మాట్లాడటం సులభం.

176
00:25:49,313 --> 00:25:50,397
కాబట్టి...

177
00:25:50,881 --> 00:25:52,078
రేపు కలుద్దామా?

178
00:25:52,963 --> 00:25:53,964
బై.

179
00:26:09,249 --> 00:26:12,002
మీరు ఎందుకు ఆలస్యం చేస్తున్నారు
వీడియోలను సమర్పిస్తున్నారా?

180
00:26:12,870 --> 00:26:15,620
బాస్, సెలబ్రిటీ ఎ
మరియు నేను ఇంకా ఏమీ చేయలేదు.

181
00:26:15,746 --> 00:26:18,006
ఇది కేవలం తేదీలు. అతను చాలా బిజీగా ఉన్నాడు.

182
00:26:19,068 --> 00:26:20,153
మీరు బయటకు వెళ్లాలనుకుంటున్నారా?

183
00:26:20,873 --> 00:26:21,898
చూడు, మారా,

184
00:26:22,298 --> 00:26:23,333
గుర్తుంచుకో,

185
00:26:23,576 --> 00:26:25,435
మీకు ఇంకా చాలా పెద్దది ఉంది
నాతో బ్యాలెన్స్ చేయండి.

186
00:26:26,489 --> 00:26:29,409
ఇక్కడ ఉన్న జోనీకి నాకు కూడా అప్పు ఉంది.

187
00:26:29,469 --> 00:26:32,347
కానీ నేను ఆర్డర్ ఇచ్చినప్పుడు,
ఆమె వెంటనే పాటిస్తుంది.

188
00:26:32,758 --> 00:26:34,927
బాస్, నేను దాని గురించి మరచిపోలేదు.

189
00:26:35,388 --> 00:26:37,848
చింతించకు. నేను అతనిని దానిలోకి నెట్టివేస్తాను.

190
00:26:42,719 --> 00:26:44,692
అనుకోకుండా పోబ్లాలో కలిశాను.

191
00:26:45,401 --> 00:26:46,446
ఇదిగో ఫలితం.

192
00:26:48,172 --> 00:26:49,190
ఇది ఎవరు?

193
00:26:49,345 --> 00:26:51,537
ప్రముఖ బాస్కెట్‌బాల్ క్రీడాకారుడు.
దీనిని పరిశీలించండి.

194
00:26:52,396 --> 00:26:54,898
మీ డబ్బును నా యూనిట్ వద్ద పొందండి.

195
00:26:55,563 --> 00:26:56,604
సరే, సార్.

196
00:27:15,039 --> 00:27:16,291
హాయ్, అలెక్స్.

197
00:27:16,624 --> 00:27:18,042
మీ ఫోటోలు చూసాను.

198
00:27:18,067 --> 00:27:19,360
గార్జియస్.

199
00:27:24,934 --> 00:27:26,331
ఇది పని చేయడానికి సమయం.

200
00:27:38,095 --> 00:27:40,889
హాయ్! నేను మారా.
నేను మీకు ఎలా సహాయం చేయగలను?

201
00:28:00,676 --> 00:28:01,705
కాబట్టి, ఏమి ఉంది?

202
00:28:01,971 --> 00:28:03,311
ఎందుకు అనుకున్నారు
నన్ను మళ్ళీ చూడాలా?

203
00:28:04,220 --> 00:28:06,313
ఏమీ లేదు. నేను నిన్ను మిస్ అయ్యాను.

204
00:28:06,534 --> 00:28:08,542
మీ దగ్గర ఉన్న మంచి విషయం
కొంత ఖాళీ సమయం.

205
00:28:08,733 --> 00:28:09,734
అవును.

206
00:28:09,759 --> 00:28:12,094
నువ్వు అదృష్టవంతుడివి నాకు లేవు
ఈరోజు ఏదైనా షెడ్యూల్ చేయబడింది.

207
00:28:12,196 --> 00:28:13,434
అదృష్టమా, నిజంగా?

208
00:28:15,093 --> 00:28:16,720
నా ఉద్దేశ్యం ఏమిటంటే,

209
00:28:16,812 --> 00:28:18,522
నీతో గడపడానికి నాకు సమయం ఉంది.

210
00:28:19,631 --> 00:28:20,799
అదెలా?

211
00:28:20,824 --> 00:28:24,077
నేను మీకు మెసేజ్ చేసి ఉండకపోతే, మీరు
నాకు మెసేజ్ చేసి ఉండేది కాదు.

212
00:28:25,103 --> 00:28:26,428
మీకు ఒక పాయింట్ ఉంది.

213
00:28:26,703 --> 00:28:28,388
నేను ఈ మధ్య చాలా బిజీగా ఉన్నాను.

214
00:28:29,579 --> 00:28:31,480
మీరు ఏమయ్యారు
వరకు, ఏమైనప్పటికీ?

215
00:28:31,835 --> 00:28:33,336
బాగా, ఉమ్...

216
00:28:33,610 --> 00:28:35,320
టీవీ అతిథులు,

217
00:28:35,366 --> 00:28:37,018
నా దగ్గర కొత్త టెలివిజన్ సిరీస్ ఉంది,

218
00:28:37,272 --> 00:28:42,152
ఆపై నేను ఫోటోషూట్ పూర్తి చేసాను
నిన్న కొత్త లోదుస్తుల బ్రాండ్ కోసం.

219
00:28:42,502 --> 00:28:44,587
కాబట్టి ఈ రోజు మీరు ధరించేది అదేనా?

220
00:28:46,582 --> 00:28:47,582
నిజానికి, అవును.

221
00:28:49,367 --> 00:28:50,420
అవునా?

222
00:28:50,519 --> 00:28:52,396
అది అప్పుడు చూద్దాం.

223
00:28:53,101 --> 00:28:54,140
ఓహ్, మీరు.

224
00:28:56,440 --> 00:28:57,441
వేచి ఉండండి.

225
00:28:58,094 --> 00:28:59,364
నా టాలెంట్ ఫీజు ఎలా ఉంటుంది?

226
00:29:00,036 --> 00:29:02,029
మేము చూస్తాము.

227
00:29:11,618 --> 00:29:12,637
ఇది ఓకేనా?

228
00:29:15,823 --> 00:29:16,860
దీని గురించి ఎలా?

229
00:29:20,099 --> 00:29:21,164
దీని గురించి ఎలా?

230
00:29:22,629 --> 00:29:24,047
ఇది చేస్తుంది. మీరు పాస్.

231
00:29:24,072 --> 00:29:25,127
ఇదేనా?

232
00:29:27,558 --> 00:29:28,573
కేవలం పాస్?

233
00:29:29,006 --> 00:29:30,425
నువ్వు నాకు చాలా నీచంగా ఉన్నావు.

234
00:29:31,010 --> 00:29:32,762
సరే, మీరు ఏమి వినాలనుకుంటున్నారు?

235
00:29:34,238 --> 00:29:35,990
మీ వ్యాఖ్యలను కొంచెం మెరుగ్గా చేయండి.

236
00:29:36,015 --> 00:29:38,601
కాబట్టి నేను మరింత ప్రేరణ పొందుతాను.

237
00:29:39,282 --> 00:29:40,422
సరే.

238
00:29:46,834 --> 00:29:47,881
ఎలా ఉంది?

239
00:29:48,566 --> 00:29:49,861
పర్ఫెక్ట్!

240
00:29:52,278 --> 00:29:53,482
కానీ నిజాయితీగా,

241
00:29:55,081 --> 00:29:57,041
మీరు చాలా వేడిగా ఉన్నారు

242
00:29:57,702 --> 00:29:59,082
అది లేకుండా.

243
00:30:00,224 --> 00:30:01,266
ఓహ్, అదేనా?

244
00:30:07,503 --> 00:30:09,338
మీరు నమ్మశక్యం కానివారు.

245
00:30:52,215 --> 00:30:53,215
అవునా.

246
00:30:56,844 --> 00:30:57,844
అవునా.

247
00:31:01,975 --> 00:31:02,975
అవునా.

248
00:32:06,057 --> 00:32:07,057
అవునా.

249
00:33:54,562 --> 00:33:55,617
నేను ముందుకు వెళ్తాను, పసికందు.

250
00:33:56,888 --> 00:33:57,972
పసిపాప?

251
00:33:58,455 --> 00:33:59,467
మీకు నచ్చలేదా?

252
00:34:00,158 --> 00:34:02,035
అయ్యో, నేను చేస్తాను.

253
00:34:02,060 --> 00:34:04,145
కానీ మీకు స్నేహితురాలు ఉండవచ్చు.

254
00:34:04,924 --> 00:34:07,677
FYI, నాకు గర్ల్‌ఫ్రెండ్ లేరు.

255
00:34:08,583 --> 00:34:09,793
నిజమేనా?

256
00:34:12,268 --> 00:34:13,304
ఓహ్ షిట్.

257
00:34:13,443 --> 00:34:14,457
నిజానికి, నేను చేస్తాను.

258
00:34:15,585 --> 00:34:16,669
మీరు.

259
00:34:17,429 --> 00:34:18,555
అలా ఉండకండి.

260
00:34:18,580 --> 00:34:20,072
నేను నిజంగా నిన్ను నమ్మవచ్చు.

261
00:34:20,486 --> 00:34:21,549
నీకు అక్కర్లేదా?

262
00:34:22,251 --> 00:34:23,293
మ్...

263
00:34:23,654 --> 00:34:24,697
నేను చేస్తాను.

264
00:34:25,335 --> 00:34:26,503
అప్పుడు అది స్థిరపడింది.

265
00:34:26,915 --> 00:34:28,000
మేము ఇప్పుడు కలిసి ఉన్నాము.

266
00:34:28,576 --> 00:34:29,744
దానిని అంగీకరించండి.

267
00:34:30,206 --> 00:34:31,326
మీరు నాతో జాక్‌పాట్ కొట్టారు.

268
00:34:33,192 --> 00:34:34,500
నేను అదృష్టవంతుడిని.

269
00:34:35,144 --> 00:34:36,479
మీరు నిజంగా ఉన్నారు.

270
00:34:36,731 --> 00:34:38,024
అయితే వాస్తవానికి...

271
00:34:38,635 --> 00:34:39,935
నేను అదృష్టవంతుడిని.

272
00:34:47,579 --> 00:34:48,726
నాకు ఈరోజు షెడ్యూల్ ఉంది.

273
00:34:49,164 --> 00:34:50,189
త్వరలో కలుస్తాను.

274
00:34:50,836 --> 00:34:51,894
సరే, పసికందు.

275
00:34:52,125 --> 00:34:53,147
సరే, పసికందు.

276
00:34:54,622 --> 00:34:55,706
కలుద్దాం.

277
00:35:21,013 --> 00:35:22,749
మీ ప్రేమ జీవితం ఎలా ఉంది?

278
00:35:23,910 --> 00:35:26,730
జీవితాన్ని ప్రేమించండి. వావ్. ఉమ్...

279
00:35:27,370 --> 00:35:29,331
నిజం చెప్పాలంటే, నేను ఇప్పటికీ ఒంటరిగానే ఉన్నాను.

280
00:35:29,907 --> 00:35:31,283
నేను దాని గురించి ఆలోచించడం ఇష్టం లేదు.

281
00:35:31,308 --> 00:35:32,476
కెరీర్ మొదట వస్తుంది.

282
00:35:32,501 --> 00:35:33,543
గ్యాస్ ఖరీదైనది.

283
00:35:34,967 --> 00:35:36,760
మీరు సెక్సీ స్టార్‌తో లింక్ చేయబడుతున్నారు.

284
00:35:36,785 --> 00:35:39,163
మీ ఇద్దరినీ ఎవరో ఒక కేఫ్‌లో చూశారు.

285
00:35:39,819 --> 00:35:42,155
బాగా, షోబిజ్ ఎలా ఉంటుందో మీకు తెలుసు.

286
00:35:42,611 --> 00:35:44,362
వారు నిన్ను చూసినప్పుడు
మరో ప్రముఖుడితో

287
00:35:44,387 --> 00:35:45,907
ఉందని వారు ఊహిస్తారు
ఏదో జరుగుతోంది.

288
00:35:46,808 --> 00:35:47,865
అందులో ఏమీ లేదు.

289
00:35:48,070 --> 00:35:51,073
మ్... మీరిద్దరూ అంటున్నారు
అయితే చాలా తీపిగా ఉన్నాయి.

290
00:35:51,365 --> 00:35:53,784
సరే, ఇద్దరం కలిసి షూట్ చేశాం
లోదుస్తుల బ్రాండ్ కోసం.

291
00:35:54,214 --> 00:35:55,500
అందుకే దగ్గరయ్యాం.

292
00:35:55,614 --> 00:35:56,824
కానీ మేము కేవలం స్నేహితులు మాత్రమే.

293
00:35:57,266 --> 00:35:58,390
- అవును, సరియైనది.
- నేను వాగ్దానం చేస్తున్నాను.

294
00:35:58,415 --> 00:35:59,813
నేను ప్రమాణం చేస్తున్నాను. హే.

295
00:36:01,181 --> 00:36:02,212
ఓహ్, మీరు.

296
00:36:04,668 --> 00:36:06,295
- కేవలం ఒక సెకను.
- సరే.

297
00:38:44,353 --> 00:38:45,354
నేను దాదాపు అక్కడ ఉన్నాను.

298
00:38:53,779 --> 00:38:54,779
పీల్చుకో.

299
00:38:55,114 --> 00:38:56,115
త్వరపడండి.

300
00:39:10,212 --> 00:39:11,589
[కొడతాడు]

301
00:39:21,257 --> 00:39:22,257
ఇక్కడ.

302
00:39:26,782 --> 00:39:27,909
మీరు ఇప్పటికే కలిగి ఉన్నారు
తీసివేసారా సార్?

303
00:39:27,933 --> 00:39:30,185
అవును. మీరు దాదాపు పూర్తి చేసారు.

304
00:39:30,869 --> 00:39:33,288
మీరు మళ్లీ నా దగ్గర అప్పు తీసుకోవచ్చు
మీకు అవసరమైనప్పుడు.

305
00:39:33,884 --> 00:39:34,887
నెక్స్ట్ టైమ్ రావచ్చు సార్.

306
00:39:34,978 --> 00:39:36,101
అయితే సరే, ధన్యవాదాలు.

307
00:39:36,996 --> 00:39:39,373
బహుశా మీరు చెల్లించాలనుకుంటున్నారు
మీ బ్యాలెన్స్ పూర్తిగా ఆపివేయబడుతుందా?

308
00:39:40,907 --> 00:39:41,907
సార్?

309
00:39:43,098 --> 00:39:44,683
మనం చేయగలం...

310
00:39:45,359 --> 00:39:46,610
సున్నా బ్యాలెన్స్.

311
00:39:47,462 --> 00:39:49,005
మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి సార్?

312
00:39:53,488 --> 00:39:54,974
ఏమైనప్పటికీ ఎవరికీ తెలియదు.

313
00:39:57,570 --> 00:40:01,282
ఒకసారి నేను మీకు వీడియోలు ఇస్తాను
సెలబ్రిటీ A, ప్రతిదీ తీసుకోండి.

314
00:40:03,853 --> 00:40:04,938
అది ఎప్పుడు అవుతుంది?

315
00:40:05,891 --> 00:40:07,101
రెండు వారాలు.

316
00:40:08,692 --> 00:40:09,819
జస్ట్ నిర్ధారించుకోండి.

317
00:40:10,757 --> 00:40:12,675
అవును సార్. రెండు వారాలు.

318
00:40:13,218 --> 00:40:14,552
సరే, బాస్. నేను బయటకు వెళ్తున్నాను.

319
00:40:14,723 --> 00:40:15,723
సరే.

320
00:40:15,950 --> 00:40:17,201
నేను నిన్ను బయటకు నడిపిస్తాను.

321
00:40:17,575 --> 00:40:18,576
జోనీ.

322
00:40:25,806 --> 00:40:26,890
కూర్చోండి.

323
00:40:32,424 --> 00:40:33,675
ఎవరు?

324
00:40:34,412 --> 00:40:35,712
మీ అసైన్‌మెంట్?

325
00:40:35,837 --> 00:40:36,838
సెలబ్రిటీ?

326
00:40:37,907 --> 00:40:39,260
మీరు దానిని వేగంగా కనుగొన్నారు.

327
00:40:39,449 --> 00:40:40,658
అయితే.

328
00:40:41,742 --> 00:40:43,702
అదే విషయం
నాకు ముందు జరిగింది.

329
00:40:44,729 --> 00:40:46,568
కానీ నేను ఉన్నప్పుడు సరిగ్గా
అతని కోసం పడబోతున్నాను,

330
00:40:46,961 --> 00:40:50,323
సరే, నేను వీడియో పంపాను
వెంటనే బాస్ B కి.

331
00:40:50,975 --> 00:40:53,269
ఎందుకంటే అమ్మాయి, నిజం అవ్వండి
మేము ఇక్కడ పని చేస్తున్నాము.

332
00:40:53,668 --> 00:40:55,044
మేము ధనవంతులం కాదు.

333
00:40:55,069 --> 00:40:56,069
అంతేకాకుండా...

334
00:40:56,337 --> 00:40:59,132
ఆ వర్ధమాన తారలు? గోష్.

335
00:40:59,806 --> 00:41:01,057
వారికి చాలా రెక్కలు ఉన్నాయి.

336
00:41:01,578 --> 00:41:04,414
కాబట్టి, ఆశతో వెళ్లవద్దు
నువ్వు ఒక్కడివి.

337
00:41:05,881 --> 00:41:06,881
అది ఎలా ఉంది?

338
00:41:07,259 --> 00:41:08,314
అయితే.

339
00:41:08,934 --> 00:41:10,825
వారు మిమ్మల్ని ఆడుకోనివ్వకుండా,

340
00:41:11,556 --> 00:41:12,765
వాటిని కొట్టాడు.

341
00:41:13,730 --> 00:41:15,190
ఆ ప్రేమ విషయం,

342
00:41:15,468 --> 00:41:18,888
మీరు దాని గురించి ఒకసారి ఆలోచించవచ్చు
మేము చాలా డబ్బు ఆదా చేసాము.

343
00:41:18,913 --> 00:41:20,424
ఇలా, నగదులో రోలింగ్.

344
00:41:22,475 --> 00:41:25,519
మీరు నన్ను ఎందుకు అనుమతించరు
అతని రుచి ఉందా?

345
00:41:26,098 --> 00:41:27,098
హ్మ్?

346
00:41:27,796 --> 00:41:30,215
అవి ఇంకా ఉంటాయో లేదో చూద్దాం
తర్వాత మీ కోసం పడతారు.

347
00:41:31,745 --> 00:41:33,266
అలా ఉండకండి, బెస్టీ.

348
00:41:33,507 --> 00:41:34,550
నీతో గొడవ పడుతున్నాను.

349
00:41:34,814 --> 00:41:36,799
కాబట్టి, దాని అర్థం
మీరు అతన్ని నిజంగా ప్రేమిస్తున్నారా?

350
00:41:37,981 --> 00:41:39,399
ఓహ్, దయచేసి.

351
00:41:39,684 --> 00:41:41,186
మీ తల నేరుగా పొందండి.

352
00:41:41,410 --> 00:41:42,988
మూర్ఖుడవు.

353
00:41:46,046 --> 00:41:47,886
సరే, బాగానే ఉంది. నేను ఇప్పుడే వెళ్తున్నాను
రెస్ట్రూమ్ ఉపయోగించండి.

354
00:42:06,717 --> 00:42:07,717
గోత్చా.

355
00:42:15,216 --> 00:42:16,427
హాయ్, అలెక్స్.

356
00:42:17,100 --> 00:42:18,101
ఇది కాథీ.

357
00:42:19,709 --> 00:42:21,652
ఏమిటి? ఆసుపత్రిలోనా?

358
00:42:21,695 --> 00:42:22,986
ఇప్పుడు బిల్లు చాలా ఎక్కువ.

359
00:42:23,086 --> 00:42:24,119
ఏమిటి?

360
00:42:24,200 --> 00:42:25,368
మీకు ఇది ఎప్పుడు అవసరం?

361
00:42:27,088 --> 00:42:29,257
సరే, నేను కొంత పంపుతాను.
మొదటి విషయం రేపు.

362
00:42:29,801 --> 00:42:31,470
అదనంగా, నా ట్యూషన్ కూడా ఉంది.

363
00:42:31,649 --> 00:42:33,943
మంచి దేవుడు, ప్రతిదీ
ఒక్కసారిగా కొట్టడం.

364
00:42:34,891 --> 00:42:36,268
మీ ట్యూషన్ కూడా.

365
00:42:36,960 --> 00:42:38,837
సరే, సరే. నేను పంపుతాను
రేపు, సరేనా?

366
00:42:39,088 --> 00:42:40,339
ధన్యవాదాలు, సిస్.

367
00:42:40,631 --> 00:42:42,299
మీరు నిర్ధారించుకోండి
అమ్మను చూసుకో.

368
00:42:42,383 --> 00:42:44,333
- సరే.
- అక్కడ మిమ్మల్ని మీరు జాగ్రత్తగా చూసుకోండి.

369
00:42:44,885 --> 00:42:46,345
అవును, అక్క. సరే.

370
00:42:48,305 --> 00:42:49,556
చాలా సమస్యలు.

371
00:42:51,684 --> 00:42:52,684
[నిట్టూర్పులు]

372
00:42:56,397 --> 00:42:57,981
నేను జపాన్‌కి వెళ్తున్నాను, బెస్టీ.

373
00:42:57,981 --> 00:43:00,025
నాకు అక్కడ ఒక గిగ్ వచ్చింది.
అది ఎలా ఉందో మీకు తెలుసు.

374
00:43:00,025 --> 00:43:03,028
ఆంథోనీ, ఆ పోటీ విజేత,
బాస్ అతన్ని నాకు అప్పగించాడు.

375
00:43:03,028 --> 00:43:04,238
నేను అక్కడ రెండు వారాలు ఉంటానని చెప్పాను.

376
00:43:04,238 --> 00:43:05,322
అది చూసుకో.

377
00:43:05,322 --> 00:43:06,322
బై.

378
00:43:30,139 --> 00:43:31,139
అయ్యో.

379
00:43:34,435 --> 00:43:35,936
మిస్, మీరు బాగున్నారా?

380
00:43:35,936 --> 00:43:37,146
అవును. ధన్యవాదాలు.

381
00:43:38,897 --> 00:43:41,191
నేను నిన్ను చూడలేదని అనుకుంటున్నాను
ఇంతకు ముందు ఇక్కడ?

382
00:43:41,191 --> 00:43:42,735
నేను సమీపంలో నివసిస్తున్నాను.

383
00:43:43,589 --> 00:43:44,631
ఆంథోనీ.

384
00:43:46,989 --> 00:43:47,989
మార.

385
00:43:50,492 --> 00:43:51,618
మీరు సుపరిచితులుగా కనిపిస్తున్నారు.

386
00:43:51,618 --> 00:43:53,495
నిన్ను ఎక్కడో చూసినట్లు అనిపిస్తుంది.

387
00:43:54,413 --> 00:43:56,165
బహుశా మీరు నన్ను చూసి ఉండవచ్చు
సోషల్ మీడియాలో.

388
00:43:56,498 --> 00:43:57,498
బహుశా.

389
00:43:57,624 --> 00:44:00,043
ఓపెన్ బికినీ పోటీ మీకు తెలుసా?

390
00:44:00,711 --> 00:44:01,711
అది నేనే.

391
00:44:01,754 --> 00:44:03,005
నిజమేనా?

392
00:44:05,632 --> 00:44:06,675
వావ్.

393
00:44:06,675 --> 00:44:08,719
ఇది ఇబ్బందికరం. నేను చేయలేదు
మీరు ప్రసిద్ధి చెందారని తెలుసు.

394
00:44:09,136 --> 00:44:10,136
లేదు, నేను కాదు.

395
00:44:10,512 --> 00:44:13,265
నా స్నేహితులు నన్ను చేరమని బలవంతం చేశారు.

396
00:44:13,724 --> 00:44:15,768
- షాట్ ఇవ్వమని నాకు చెప్పారు.
- సరే, మీరు దానికి అర్హులు.

397
00:44:15,768 --> 00:44:17,394
మీ స్నేహితురాలు చాలా అదృష్టవంతురాలు.

398
00:44:17,853 --> 00:44:18,853
ధన్యవాదాలు.

399
00:44:18,937 --> 00:44:21,273
నేను ఒంటరిగా ఉన్నాను. రెండు అయింది
సంవత్సరాలు. చాలా బిజీగా ఉంది, నేను ఊహిస్తున్నాను.

400
00:44:21,774 --> 00:44:22,816
నేను చూస్తున్నాను.

401
00:44:23,400 --> 00:44:24,610
నేను సమీపంలోనే నివసిస్తున్నాను.

402
00:44:24,610 --> 00:44:25,819
మీకు కొంత ఖాళీ సమయం ఉంటే,

403
00:44:26,111 --> 00:44:28,530
మనం కాఫీ తాగవచ్చు,
లేదా ఏదైనా.

404
00:47:51,858 --> 00:47:52,858
బాస్, ఇదిగో.

405
00:47:54,861 --> 00:47:56,154
ఇతను బికినీ అబ్బాయినా?

406
00:47:56,154 --> 00:47:57,155
అవును, బాస్.

407
00:48:00,867 --> 00:48:02,619
నేను ఇప్పటికే తగ్గించాను
దాని నుండి మీ చెల్లింపు.

408
00:48:02,619 --> 00:48:03,787
సరే, బాస్, ధన్యవాదాలు.

409
00:48:05,163 --> 00:48:06,683
ఎప్పుడు తగ్గుతుంది
సెలబ్రిటీ A తో?

410
00:48:07,457 --> 00:48:09,418
త్వరలో, బాస్. కేవలం ఒక
కొంచెం ఓపిక.

411
00:48:10,794 --> 00:48:12,462
అతను వీడియో గురించి వెనక్కి నెట్టివేస్తే,

412
00:48:12,487 --> 00:48:14,072
ఏమి చేయాలో మీకు తెలుసు.

413
00:48:39,197 --> 00:48:41,366
మీరు నన్ను తిరస్కరిస్తారని నేను నిజంగా అనుకున్నాను.

414
00:48:43,368 --> 00:48:46,163
ఆ అందం మరియు శరీరం
విస్మరించలేము.

415
00:48:46,721 --> 00:48:47,931
నువ్వు చాలా సరసంగా ఉన్నావు.

416
00:51:35,957 --> 00:51:37,083
నేను దగ్గరగా ఉన్నాను.

417
00:52:21,836 --> 00:52:22,882
మీరు చాలా నెమ్మదిగా ఉన్నారు.

418
00:52:24,047 --> 00:52:25,674
కాథీ నిన్ను కొట్టింది.

419
00:52:26,258 --> 00:52:28,385
ఇది చూడు. ఇది అప్‌లోడ్ చేయడానికి సిద్ధంగా ఉంది.

420
00:52:28,860 --> 00:52:30,070
ఇంకా చేయకు బాస్.

421
00:52:30,095 --> 00:52:31,573
ముందుగా నా కోసం వేచి ఉండండి.

422
00:52:31,805 --> 00:52:33,515
ఈ వారాంతంలో మీకు ఇస్తాను.

423
00:52:34,140 --> 00:52:35,183
ఎందుకు ఇబ్బంది?

424
00:52:36,387 --> 00:52:38,681
బ్యాక్-టు-బ్యాక్, బాస్.
మీరు మరింత డబ్బు సంపాదిస్తారు.

425
00:52:39,354 --> 00:52:40,354
మ్...

426
00:53:01,697 --> 00:53:03,783
- ఏమైంది?
- మీరు తెలుసుకోవలసినది ఉంది.

427
00:53:05,422 --> 00:53:06,506
సరే.

428
00:53:08,967 --> 00:53:10,010
ఇది ఏమిటి?

429
00:53:10,385 --> 00:53:11,928
ఇది చెడ్డ వార్తా?

430
00:53:11,953 --> 00:53:12,965
జస్ట్ అది చూడండి.

431
00:53:24,258 --> 00:53:25,330
ఇది ఏమిటి?

432
00:53:26,702 --> 00:53:29,038
మీ దగ్గర రహస్య కెమెరా ఉంది
మేము సెక్స్ చేస్తున్నప్పుడు?

433
00:53:31,197 --> 00:53:32,324
ఎందుకు?

434
00:53:33,199 --> 00:53:36,286
అలెక్స్, నేను కేవలం వాడినని నీకు తెలుసు
వర్చువల్ అసిస్టెంట్, సరియైనదా?

435
00:53:37,412 --> 00:53:41,249
నేను సంపాదించేది సరిపోదు
నా కుటుంబానికి అందించడానికి.

436
00:53:42,029 --> 00:53:43,671
మా అమ్మ అనారోగ్యంతో ఉంది.

437
00:53:43,960 --> 00:53:45,216
ఆమె ఆసుపత్రిలో ఉంది.

438
00:53:45,778 --> 00:53:48,072
నేను నా తోబుట్టువును ఉంచుతున్నాను
పాఠశాల ద్వారా.

439
00:53:49,065 --> 00:53:50,942
అందుకే ఉద్యోగంలో చేరాను...

440
00:53:50,967 --> 00:53:52,882
మీరు ఇప్పుడు ఏమి చెప్తున్నారు?

441
00:53:54,921 --> 00:53:56,410
మీరు నన్ను బ్లాక్ మెయిల్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారా?

442
00:53:57,291 --> 00:53:59,919
ఒక సెక్స్ స్కాండల్. మీరు అబ్బాయిలు
దీన్ని ఆన్‌లైన్‌లో పోస్ట్ చేయబోతున్నారా?

443
00:54:00,431 --> 00:54:01,766
మీరు దానిని అమ్మబోతున్నారా?

444
00:54:03,313 --> 00:54:06,524
సర్ బి భారీ సిండికేట్‌లో భాగం.

445
00:54:07,125 --> 00:54:10,253
ఆన్‌లైన్‌లో సెక్స్ వీడియోలను విక్రయిస్తున్నారు

446
00:54:10,278 --> 00:54:12,947
ప్రత్యేకమైన పోర్న్ సైట్‌లకు.

447
00:54:13,990 --> 00:54:16,034
ఆ విధంగా వారు చాలా ఎక్కువ డబ్బు సంపాదిస్తారు.

448
00:54:16,905 --> 00:54:18,282
కాబట్టి, కేవలం డబ్బు కారణంగా?

449
00:54:18,839 --> 00:54:20,424
నువ్వు నా కెరీర్‌ని నాశనం చేస్తావా?

450
00:54:22,874 --> 00:54:25,627
అలెక్స్, ముందు నా మాట వినండి.

451
00:54:25,652 --> 00:54:26,861
అవును. నేను వింటున్నాను.

452
00:54:27,212 --> 00:54:29,506
నేను మా వీడియో వారికి ఇవ్వలేదు.

453
00:54:29,881 --> 00:54:31,241
మరియు నేను దీన్ని చేయడానికి నన్ను తీసుకురాలేను.

454
00:54:31,470 --> 00:54:33,430
ఎందుకంటే మీరు అయ్యారు
నాకు ముఖ్యం.

455
00:54:34,886 --> 00:54:36,511
నీ కెరీర్ నాశనం కావడం నాకు ఇష్టం లేదు.

456
00:54:36,846 --> 00:54:38,491
నీ జీవితం నాశనం కావడం నాకు ఇష్టం లేదు.

457
00:54:40,809 --> 00:54:42,644
కానీ నా సహోద్యోగి,

458
00:54:43,520 --> 00:54:44,729
కాథీ-

459
00:54:45,855 --> 00:54:47,575
నేను ఆమెతో మీ సెక్స్ వీడియో చూశాను.

460
00:54:49,778 --> 00:54:51,562
ఏమో నాకు తెలియదు
మీరు మాట్లాడుతున్నారు.

461
00:54:51,961 --> 00:54:52,989
అది నాకు గుర్తులేదు.

462
00:54:58,761 --> 00:54:59,929
మీకు గుర్తుందా?

463
00:55:06,749 --> 00:55:07,820
నేను తాగి ఉన్నాను.

464
00:55:09,387 --> 00:55:10,914
ఆమె నన్ను తాగించింది.

465
00:55:12,422 --> 00:55:15,083
ఏం జరిగిందో నాకు తెలియదు
మా మధ్య కూడా నిజమైంది.

466
00:55:16,751 --> 00:55:17,893
నేను మేల్కొన్నప్పుడు,

467
00:55:18,990 --> 00:55:20,068
ఆమె వెళ్ళిపోయింది.

468
00:55:21,387 --> 00:55:22,845
నేను ఒప్పుకుంటాను.

469
00:55:24,436 --> 00:55:26,020
నేను గాయపడ్డాను...

470
00:55:27,294 --> 00:55:29,800
నేను మీ సెక్స్ వీడియో చూసినప్పుడు.

471
00:55:32,670 --> 00:55:33,701
హే.

472
00:55:35,074 --> 00:55:36,450
చూడు, నన్ను క్షమించండి.

473
00:55:36,991 --> 00:55:38,684
నేను కలిగి ఉండాలనుకోలేదు
ఎవరితోనైనా సెక్స్

474
00:55:39,578 --> 00:55:40,811
నీ వల్ల.

475
00:55:42,954 --> 00:55:44,873
నేను ఎప్పుడూ నీ గురించే ఆలోచిస్తున్నాను.

476
00:55:48,793 --> 00:55:49,989
ఇది నాకు అదే.

477
00:55:52,611 --> 00:55:54,992
అందుకే నేను చేయలేదు
వారికి వీడియో ఇవ్వండి.

478
00:55:55,531 --> 00:55:57,454
ఎందుకంటే మీరు అయ్యారు
నాకు ముఖ్యం.

479
00:55:59,563 --> 00:56:00,578
ఇక్కడికి రండి.

480
00:56:11,024 --> 00:56:12,024
హే.

481
00:56:12,317 --> 00:56:13,317
హే.

482
00:56:14,360 --> 00:56:16,362
మేము ఆ వీడియోను కాథీ నుండి పొందగలమా?

483
00:56:18,894 --> 00:56:19,961
మేము ఇకపై చేయలేము.

484
00:56:21,326 --> 00:56:22,549
ఎందుకు? మీ ఉద్దేశ్యం ఏమిటి?

485
00:56:23,482 --> 00:56:24,655
నేను చెప్పినది ఏమిటంటే,

486
00:56:26,242 --> 00:56:28,614
నేను తిరగను
వారికి ఇంకా వీడియో,

487
00:56:30,866 --> 00:56:32,743
ఎందుకంటే నేను తీసుకురాలేకపోయాను
నేనే చెయ్యాలి.

488
00:56:46,300 --> 00:56:48,302
వాళ్లు వీడియో రిలీజ్ చేసినా పట్టించుకోను.

489
00:56:49,534 --> 00:56:51,620
అది నా కెరీర్‌ని నాశనం చేసినా పట్టించుకోను.

490
00:56:54,723 --> 00:56:56,600
నేను బాస్‌కి కొంత డబ్బు బాకీ ఉన్నాను.

491
00:56:57,177 --> 00:56:59,606
కేవలం ఒక చెల్లింపు
మరియు నేను అతనికి చెల్లించేలా చేస్తాను.

492
00:56:59,777 --> 00:57:01,857
నేను అతని వద్దకు ఎప్పటికీ తిరిగి వెళ్ళను.

493
00:57:03,682 --> 00:57:06,977
నేను ఎప్పుడూ తయారు చేయను
మళ్లీ మరో కుంభకోణం.

494
00:57:08,172 --> 00:57:11,592
కానీ నేను దీన్ని అప్పగిస్తే
వారికి, నేను పూర్తిగా చెల్లించాను.

495
00:57:12,415 --> 00:57:16,752
అయినప్పటికీ, నేను దానిని తొలగించాలనుకుంటున్నాను
వారికి ఇవ్వడం కంటే.

496
00:57:23,776 --> 00:57:24,790
ధన్యవాదాలు.

497
00:57:34,822 --> 00:57:35,926
అక్కడ మీ అడుగును గమనించండి.

498
00:57:40,613 --> 00:57:42,991
ఇక్కడే ఉండండి కాబట్టి మీ
బాస్ మిమ్మల్ని కనుగొనలేరు.

499
00:57:43,966 --> 00:57:45,237
నేను నిన్ను రక్షిస్తాను.

500
00:57:45,765 --> 00:57:46,803
ధన్యవాదాలు.

501
00:59:22,590 --> 00:59:23,675
అవునా.

502
00:59:25,677 --> 00:59:26,677
అవునా.

503
00:59:27,011 --> 00:59:28,011
అవునా.

504
00:59:28,554 --> 00:59:29,554
అవునా.

505
01:00:41,461 --> 01:00:42,545
ఓహ్ షిట్.

506
01:01:26,756 --> 01:01:27,840
నేను దగ్గరగా ఉన్నాను.

507
01:01:30,218 --> 01:01:31,302
ఓహ్ షిట్.

508
01:01:50,947 --> 01:01:52,657
[ఫోన్ మోగుతుంది]

509
01:02:01,290 --> 01:02:02,667
నేను మీ యూనిట్‌కి వెళ్లాను.

510
01:02:02,833 --> 01:02:04,153
మీరు అక్కడ లేరని గార్డు చెప్పాడు.

511
01:02:04,463 --> 01:02:05,797
మీరు ఇప్పటికే బయటకు వెళ్లారు.

512
01:02:06,322 --> 01:02:09,992
బాస్, నేను మంచి యూనిట్‌ని కనుగొన్నాను,
కాబట్టి నేను ఆ ప్రదేశాన్ని విడిచిపెట్టాను.

513
01:02:10,305 --> 01:02:11,784
వీడియో ఎక్కడ ఉంది?

514
01:02:13,173 --> 01:02:15,258
నేను మీకు ఇస్తాను, బాస్. వేచి ఉండండి.

515
01:02:15,726 --> 01:02:17,553
నువ్వు చాలా మొండివాడివి.

516
01:02:17,922 --> 01:02:20,592
నేను Cathy మరియు అప్‌లోడ్ చేస్తున్నాను
సెలబ్రిటీ ఎ వీడియో ఇప్పుడు-

517
01:02:20,617 --> 01:02:22,413
- బాస్!
- మీ ప్రియుడు.

518
01:02:43,124 --> 01:02:45,251
మాకు విశ్రాంతి తీసుకోవడానికి సహాయపడే చిన్నది.

519
01:03:02,894 --> 01:03:04,173
ఎందుకు అంత కంగారుగా కనిపిస్తున్నావు?

520
01:03:06,503 --> 01:03:08,102
నా మనసులో చాలా ఉన్నాయి.

521
01:03:10,234 --> 01:03:11,325
ఏది ఇష్టం?

522
01:03:14,697 --> 01:03:15,948
నా బాస్ నాకు తెలుసు.

523
01:03:16,139 --> 01:03:18,099
మీ కుంభకోణం లీక్ అయిన తర్వాత,

524
01:03:18,830 --> 01:03:20,915
వారు నాకు ఆర్డర్ చేయబోతున్నారు
మీ నుండి డబ్బు దోచుకోవడానికి.

525
01:03:24,216 --> 01:03:25,384
బ్లాక్ మెయిల్.

526
01:03:26,208 --> 01:03:27,793
ఇకపై అలా చేయడం నాకు ఇష్టం లేదు.

527
01:03:27,818 --> 01:03:29,363
నేనే తీసుకురాలేను
మీకు అలా చేయడానికి.

528
01:03:33,704 --> 01:03:34,997
ప్రశాంతంగా ఉండు.

529
01:03:35,635 --> 01:03:36,635
సరేనా?

530
01:03:36,969 --> 01:03:37,969
నా మాట వినండి.

531
01:03:38,554 --> 01:03:40,389
ఆ వీడియోను వారు విడుదల చేస్తే..

532
01:03:40,890 --> 01:03:42,301
మేము దావా వేస్తాము.

533
01:03:43,684 --> 01:03:44,989
మేము వారితో పోరాడతాము.

534
01:05:23,195 --> 01:05:24,279
అలెక్స్?

535
01:05:26,387 --> 01:05:27,471
అలెక్స్?

536
01:05:32,192 --> 01:05:33,276
పసిపాప?

537
01:05:36,091 --> 01:05:37,384
అతను ఇక్కడ లేడు.

538
01:05:38,473 --> 01:05:39,558
పసిపాప?

539
01:05:40,342 --> 01:05:41,427
అలెక్స్.

540
01:06:02,281 --> 01:06:04,950
అలెక్స్ సెక్స్ వీడియో ఇప్పటికే ఉంది
ఇంటర్నెట్ అంతటా.

541
01:06:05,701 --> 01:06:07,536
మారా, నాకు సహాయం చెయ్యి.

542
01:06:27,294 --> 01:06:29,296
నీ కొడుకు అలెక్స్!

543
01:06:30,074 --> 01:06:32,201
నువ్వు గాడిద! షిట్!

544
01:06:33,593 --> 01:06:35,678
మీరు నిజంగా నాపైకి లాగారు,
నువ్వు ఒంటి ముక్క!

545
01:06:37,214 --> 01:06:39,383
నువ్వు తిట్టావు! షిట్!

546
01:07:22,795 --> 01:07:23,921
[ఫోన్ మోగుతుంది]

547
01:09:46,380 --> 01:09:47,965
[ఫోన్ మోగుతుంది]

548
01:09:50,198 --> 01:09:51,285
ఆ నరకం ఎవరు?

549
01:09:54,638 --> 01:09:55,639
ఎందుకు, మారా?

550
01:09:55,964 --> 01:09:56,965
హుహ్?

551
01:09:57,394 --> 01:09:58,812
అయినా నా వస్తువులు ఎక్కడ ఉన్నాయి?

552
01:10:01,145 --> 01:10:02,604
జోనీ లాగా ఉండండి.

553
01:10:03,113 --> 01:10:04,197
విధేయుడు.

554
01:10:04,648 --> 01:10:05,648
బాస్.

555
01:10:05,771 --> 01:10:06,813
కలుద్దాం.

556
01:10:07,245 --> 01:10:08,829
నా దగ్గర ఫ్లాష్ డ్రైవ్ సిద్ధంగా ఉంది.

557
01:10:08,902 --> 01:10:10,029
మీరు తీసుకోవచ్చు.

558
01:10:10,279 --> 01:10:13,657
మార్గం ద్వారా, మీరు చూసారా
కాథీ మరియు అలెక్స్ వీడియో?

559
01:10:14,491 --> 01:10:15,826
ఇది ఇప్పటికే మిలియన్ వ్యూస్ కొట్టేసింది.

560
01:10:16,452 --> 01:10:18,203
వెంటనే అలెక్స్ కంటే ముందుండి.

561
01:10:18,620 --> 01:10:20,456
ఒక మిలియన్ దోపిడీ
అతని నుండి వెంటనే.

562
01:10:20,706 --> 01:10:21,706
సరేనా?

563
01:10:38,051 --> 01:10:40,012
[ఏడుపు]

564
01:10:43,771 --> 01:10:44,980
హలో?

565
01:10:45,814 --> 01:10:47,649
నాకు సహాయం చెయ్యి, మారా.

566
01:10:48,442 --> 01:10:50,402
సార్ బి నన్ను బాధపెడుతున్నాడు.

567
01:10:51,445 --> 01:10:54,239
అతను ఏమిటో నేను తీసుకోలేను
ఇకపై నాకు చేస్తున్నారు.

568
01:10:56,617 --> 01:10:58,369
మారా, దయచేసి నాకు సహాయం చెయ్యండి.

569
01:10:58,394 --> 01:11:00,020
నాకు సహాయం చెయ్యి.

570
01:11:02,039 --> 01:11:03,204
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

571
01:11:03,315 --> 01:11:05,776
కలుద్దాం. నేను నిన్ను వెతుక్కుంటూ వస్తాను.

572
01:11:08,504 --> 01:11:10,047
కాబట్టి, మీరు ఎలా ఉన్నారు?

573
01:11:12,858 --> 01:11:14,151
నేను బాగానే ఉన్నాను.

574
01:11:15,052 --> 01:11:16,095
ఉమ్...

575
01:11:17,148 --> 01:11:18,775
నేను మరింత జాగ్రత్తగా ఉండవలసింది.

576
01:11:20,182 --> 01:11:21,558
నేను నా రక్షణను తగ్గించాను.

577
01:11:22,861 --> 01:11:24,237
నేను వారిని విశ్వసించాను.

578
01:11:25,245 --> 01:11:27,498
మీ రెండు సెక్స్ వీడియోలు లీక్ అయ్యాయి.

579
01:11:27,523 --> 01:11:29,024
దాని గురించి మీరు ఏమి చెప్పగలరు?

580
01:11:29,691 --> 01:11:30,943
షిట్ జరుగుతుంది.

581
01:11:31,652 --> 01:11:33,028
నేను రికార్డ్ చేయబడ్డాను.

582
01:11:33,737 --> 01:11:34,737
కానీ...

583
01:11:34,863 --> 01:11:37,032
ఇది స్పష్టమైన ఉల్లంఘన
నా గోప్యత,

584
01:11:37,361 --> 01:11:38,445
మరియు చట్టం.

585
01:11:39,284 --> 01:11:41,036
నేను తప్పు వ్యక్తులను నమ్మాను మరియు...

586
01:11:43,622 --> 01:11:44,706
నన్ను మోసం చేశారు.

587
01:11:45,040 --> 01:11:47,084
మీరు అర్థం చేసుకుంటారని ఆశిస్తున్నాను
నేను ఎక్కడ నుండి వస్తున్నాను.

588
01:11:47,960 --> 01:11:48,961
ఇది జరుగుతుంది.

589
01:11:48,961 --> 01:11:50,045
జీవితం ముందుకు సాగుతుంది,

590
01:11:50,379 --> 01:11:53,006
మరియు నేను తరలించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాను
ఈ సమస్య నుండి.

591
01:11:53,690 --> 01:11:55,193
చాలా ధన్యవాదాలు
మీ ప్రశ్నలకు,

592
01:11:55,217 --> 01:11:57,177
కానీ ఇదే చివరిసారి
నేను దాని గురించి మాట్లాడతాను.

593
01:11:58,178 --> 01:11:59,221
ధన్యవాదాలు.

594
01:12:02,057 --> 01:12:03,808
మీరు చెప్పేదంతా నిజమేనా?

595
01:12:04,005 --> 01:12:05,005
అవును సార్.

596
01:12:05,592 --> 01:12:08,470
మీరు సమర్పించడానికి సిద్ధంగా ఉన్నారా
ఫిర్యాదు అఫిడవిట్?

597
01:12:08,990 --> 01:12:10,186
అవును, చీఫ్.

598
01:12:10,430 --> 01:12:12,265
అది ఏమిటో మాకు తెలుసు
మేము చేసింది తప్పు.

599
01:12:13,710 --> 01:12:15,867
మనల్ని మనం ఉండనివ్వండి
సిండికేట్ ద్వారా ఉపయోగించబడుతుంది.

600
01:12:16,217 --> 01:12:19,554
కానీ మేము మాత్రమే చేసాము ఎందుకంటే
జీవితం చాలా కష్టం, చీఫ్.

601
01:12:19,993 --> 01:12:21,370
జీవితం చాలా కఠినమైనది.

602
01:12:22,184 --> 01:12:24,812
అవి ఏమిటో నేను తీసుకోలేను
ఇక చేస్తున్నాడు గాని.

603
01:12:25,382 --> 01:12:28,051
అందుకే వారు నిజంగా
అన్నింటికీ చెల్లించాలి.

604
01:12:31,211 --> 01:12:32,254
ఓకే అయిపోతుంది.

605
01:12:41,647 --> 01:12:43,065
పట్టుకోండి. మీరు ఎవరు అబ్బాయిలు?

606
01:12:45,696 --> 01:12:47,490
నువ్వు బెర్నార్డో శాంటాస్‌వా?

607
01:12:47,515 --> 01:12:48,682
అవును. ఎందుకు?

608
01:12:50,875 --> 01:12:53,041
ఆగండి, అది ఏమిటి? పట్టుకోండి.

609
01:12:53,066 --> 01:12:55,903
- నేను నిన్ను ఒక ప్రశ్న అడుగుతున్నాను.
- మౌనంగా ఉండే హక్కు నీకుంది.

610
01:12:55,903 --> 01:12:57,233
ఎందుకు, నా ఛార్జ్ ఏమిటి?

611
01:12:57,337 --> 01:12:58,964
నువ్వు ఏది చెప్పినా...

612
01:12:58,989 --> 01:13:01,074
- పట్టుకోండి, బాస్! ఇది ఏమిటి?
-...దీని కోసం ఉపయోగించవచ్చు మరియు ఉపయోగించవచ్చు...

613
01:13:01,074 --> 01:13:03,251
...లేదా ఏదైనా న్యాయస్థానంలో మీకు వ్యతిరేకంగా.

614
01:13:03,285 --> 01:13:04,953
మీకు హక్కు ఉంది...

615
01:13:04,953 --> 01:13:06,830
- ...మీకు నచ్చిన న్యాయవాది.
- పట్టుకోండి, బాస్. అది బాధిస్తుంది.

616
01:13:06,830 --> 01:13:08,749
- మీరు న్యాయవాదిని కొనుగోలు చేయలేకపోతే,
- బాస్, ఒక్క సెకను.

617
01:13:08,749 --> 01:13:10,584
- ఒకటి మీ కోసం అందించబడుతుంది...
- మీకు కావాల్సింది డబ్బునా?

618
01:13:10,584 --> 01:13:12,252
- ప్రభుత్వం ఉచితంగా.
- నా దగ్గర చాలా ఉన్నాయి. నేను నీకు ఇస్తాను.

619
01:13:12,252 --> 01:13:14,272
- మేము దీని గురించి మాట్లాడవచ్చు, బాస్!
- సరే, అతన్ని తీసుకెళ్లండి.

620
01:13:14,296 --> 01:13:15,367
ఆగు!